top thay đổi đtcl 12.16